Image-gen to 3D render is still a good workflow.

Here's a quick output from Opus 5.5 made in Blender.